翡翠（jadeite），也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）、钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟（又名赤羽鸟），雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。在中国古代，翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。唐代著名诗人陈子昂在《感遇》一诗中写道：“翡翠巢南海，雌雄珠树林……旖旎光首饰，葳蕤烂锦衾。”意思是：名叫翡翠的这种鸟在南海之滨筑巢，雌雄双双对对栖息于丛林之中，美丽的飞行可以制成光彩夺目的道饰，用其装饰的被褥也是绚丽多彩。我们经常见到的翡翠颜色为绿色系的。有人觉得，翡翠家族那么庞大，那么，翡翠有红色的吗?尽管红色翡翠十分罕见，它出现在翡翠饰品或者翡翠雕件等工艺品中的概率非常小，但是翡翠还是有红色。如果按照色相细分的话，可以分为四种颜色：血红色翡翠、大红色翡翠、橙红色翡翠和粉红色翡翠。翡翠是多晶体集合体，如果在显微镜下观察的话，红色是呈网状密集浸染分布的，主要在硬玉晶粒间和解理纹中。红色主要集中在这两个部位，在别的地方，红色就很淡了。而且，红色的鲜艳与否与质地和水头有着莫大的关系，它的规律是：水头越短的话，则红色就显得越呆滞;如果水头越长并且质地越细腻，则红色就越鲜艳明丽。红色翡翠的致色元素为铁离子，它又称为红翡，红色翡翠又分为“红翡”和“翡红”。“红翡”的主色调为褐色，中间夹杂着红色;而“翡红”的主色调为红色，中间夹杂着褐色。红色翡翠在玉石的表皮部分比较多，因此又称它为“红雾”或者“红皮”，非常形象。在我们的生活中，最常见的红色翡翠是棕红色或者暗红色，看着厚实但不通透，而且玉料的质地显得有些粗糙，很多带有少量的杂质，显得不够细腻，给人一种“暗暗游游”的感觉，它的价值也没有多高。一般的，在翡翠雕件中，红色翡翠是做点缀用的，如果一块玉石中有三种颜色：红色、紫罗兰色和翠色，那么它被称作“福禄寿翡翠”或者“桃园三结义”，这种翡翠的外观非常漂亮，它做成的饰品很受人们的欢迎，如果遇到质地细腻而且水头好的玉件，价值会很高。红翡值钱吗？红翡最吸引人的地方，就是它的颜色，红色的翡翠比黄色的翡翠价值高，产量少于黄色。但不是所有的红色翡翠都有很高的价值，只有那些种好通透的红色翡翠比较难得，价值较高。因此，判断一件红翡是否值钱，其颜色的红艳程度是其中一个非常关键的因素。有一种被人们形象的称为“鸡冠红”的红翡颜色，不仅红，而且还非常的纯正鲜艳，玉质细腻，晶莹剔透，是难得的红翡上品，具有很高的观赏价值和收藏价值。苏富比拍卖行曾拍卖出一个极好的亮红色（即鸡冠红）的红翡雕件，价格高达380万港币，由此可见，质量上乘的红翡，还是很值钱的。买红翡注意事项：我们在市场上经常看到的棕红色或暗红色的红翡，玉质偏粗，多带杂质的那些低档翡翠，大概几百元或几千元就可以买到，一般没有升值的空间和收藏的价值。此外，市场上还有一种烧红的翡翠，这些红翡都是经过人工高温热处理出来的，虽然漂亮，但是不会升值，毫无收藏价值。