1、翡翠的种种指的是翡翠的结构，翡翠是由许多的晶体颗粒组成的结构严密的调集体，晶体颗粒越小，种就越接近于玻璃种，晶体越大，就越接近于豆种。在结构细密的前提下，翡翠按种来进行分类，可分为玻璃种、冰种、糯种、豆种翡翠，再进一步细分，又有高冰种、糯冰种、糯化种等。2、翡翠的水水指的是翡翠的“水头”，浅显的讲便是翡翠的通明度。翡翠水的长短，可分为通明、半通明和不通明。由于翡翠的“种”往往会直接影响到翡翠的“水”，例如玻璃种翡翠的水头就特别的长，归于通明的翡翠，冰种次之水头较长，半通明，以此类推，因而，在平常咱们玩翡翠的过程中，常常把种和水在一同叫，种水好的翡翠上价，种水欠好的翡翠不值钱。3、翡翠的老和...